Sentimos no poder ayudarte, pero no somos expertos en el campo de la mediación. Por otro lado, en esta forma de resolución de conflictos no interviene tanto el Derecho, sino las reglas que establezca el mediador en el proceso.
outside/within the law He took risks with his business dealings, but was careful to stay within the law.
Es por todo ello por lo que resulta necesario actualizar la código de Carreteras, procurando amparar una cierta continuidad en su estructura y contenido pero con las modificaciones precisas para adecuar sus preceptos a lo que actualmente requiere la adecuada prestación del servicio sabido viario.
i) Implantación y despliegue de servicios avanzados a las carreteras y sistemas inteligentes de transportes.
Son carteles informativos los rótulos o carteles que informen exclusivamente de la identidad corporativa de la actividad desarrollada en la propiedad donde se ubiquen, y aquellos otros que se establezcan reglamentariamente.
1Mercadona implanta una nueva hora de candado en todos sus supermercados desde este lunes 2 de septiembre
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Los comerciantes advirtieron a los legisladores que la nueva calidad de comercio presenta numerosos errores.
Law enforcement is the government activity of keeping the public peace and causing laws to be obeyed:
9. La solicitud de accesos o cambio de usos de los existentes para servir a actividades que, por su naturaleza, puedan suscitar un bulto de utilización que pueda afectar negativamente, de forma cualitativa o cuantitativa, a la correcta explotación de la carretera, deberá acompañarse de un estudio de tráfico y, en caso de una afección significativa, de una propuesta de las medidas de acondicionamiento necesarias para ayudar inalterado el nivel de servicio y de seguridad viaria de las carreteras afectadas. En caso contrario, la solicitud de ataque deberá ser denegada.
La Aemet avisa de la venida de una potente DANA a España: granizo y posibles inundaciones en estas zonas
Se refiere al conjunto de sentencias y demás resoluciones judiciales emitidas por los órganos judiciales de un ordenamiento judicial determinado.
Este sitio usa Akismet para achicar el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.
by defiantly refusing to win the race Vencedor the favourite competitor. Del Cambridge English Corpus There is also the continuing failure of law
To bring laws and Verdadero life closer together is to organise the emancipatory evolution of a society. Aproximar las leyes a la verdad de la vida es organizar la cambio emancipadora de una sociedad. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens. Pero es igualmente una fuente de frustración y enfado para los ciudadanos que respetan la ley. But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens. Pero es también una fuente de frustración y enfado para los ciudadanos que respetan la índole. lawyer amsterdam De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English At the same time, an amnesty law protects the military personnel by giving them immunity from prosecution for their acts of violence and atrocities. Al mismo tiempo una calidad de remisión otorga a los militares impunidad por sus acciones de violencia y por sus actos de crueldad. At the same time, an amnesty law protects the military personnel by giving them immunity from prosecution for their acts of violence and atrocities. Al mismo tiempo una condición de indulto otorga a los militares impunidad por sus acciones de violencia y por sus actos de crueldad. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Or alternatively, no software program is patentable: they all fall under the international laws of copyright. O bien ningún programa es patentable: dependen entonces de las leyes internacionales que rigen el copyright. Or alternatively, no software program is patentable: they all fall under the international laws of copyright. O admisiblemente ningún widget es patentable: dependen entonces de las leyes internacionales que rigen el copyright. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Every country on this planet is connected with others, as in the 'law of connected vessels'. Todo país de este planeta está conectado con el resto, como en la "condición de los vasos comunicantes". Every country on this planet is connected with others, Figura in the 'law of connected vessels'. Todo país de este planeta está conectado con el resto, como en la "ralea de los vasos comunicantes". De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Anti-discrimination legislation of this kind is not a refinement of the principle of equality under the law. La estatuto antidiscriminación de este tipo no es una perfeccionamiento del principio de igualdad frente a la ralea. Anti-discrimination legislation of this kind is not a refinement of the principle of equality under the law. La estatuto antidiscriminación de este tipo no es una perfeccionamiento del principio de igualdad frente a la condición. De Europarl Parallel Corpus - Spanish-English Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.